So, jetzt wieder zurück zum Thema:
Mir wurde heute Version 1.48.10 für Android angeboten.
Changelog;
Kommunikationsunterstützung und Optimierungen für eine bessere Verbindung zwischen dem Fahrzeug und der App, um die Aufzeichnung von Fahrten und Fernfunktionen zu gewährleisten.
Ich habe installiert, danach die App gestoppt, Daten gelöscht und Cache geleert, die Berechtigungen gerade gezogen und alle Fahrten wieder importiert.
Fazit: Läuft und funktioniert so gut wie Version 1.48.9.