Eine Frage vorab: Hast du das Standard Soundsystem oder das Denon verbaut?
Mein Vorschlag zur Fehlersuche:
Als erstes den Adapter nochmal rausnehmen und prüfen ob alles funktioniert. Dient zum Ausschluss, dass am Navi was verschossen wurde.
Als zweiter Schritt den Adapter dahingehend prüfen, ob alle Kabel auch wirklich 1:1 vom Stecker zur Kupplung durchgeschleift werden oder ob da irgendwo ein Kabel falsch gepinnt ist.
Der Adapter soll ja nur die Lautsprecherleitungen vom Anschluss der an das Navi geht und das Schaltplus an den Verstärker leiten und vom Verstärker wieder zurück an den fahrzeugseitigen Stecker, der vorher im Navi gesteckt war, leiten. Ist leider nicht so selten, dass da mal ein Kabel falsch gepinnt wird.
Viel Glück