Hallo Simon,
entschuldigen musst du dich überhaupt nicht. 
Vielleicht sollten wir alle das Ganze etwas lockerer sehen.
Wenn einem ein Beitrag (aus welchen Gründen auch immer) nicht gefällt, ist es manchmal besser einfach mal nichts zu "sagen".
Ich verstehe auch die Frage nach irgendwelchen Sachen hier. Habe mir vor langer Zeit auch mal die Bedienungsanleitung runtergeladen.
Mir persönlich gefällt zum einen eine gedruckte Bedienungsanleitung besser als eine im PDF-Format (lese auch lieber ein gedrucktes Buch als ein ebook).
Zum anderen fehlt mir immer noch der Grandland X um das gelesene in der Praxis zu überprüfen.
Deshalb habe ich auch volles Verständnis wenn hier ganz banale Fragen gestellt werden.